Daily Dose of Deutsch

Kummerspeck

Kummerspeck

Gerhild Fulson

“sorrow bacon”

Kummerspeck

Gerhild Fulson

“sorrow bacon”

Hüftgold

Hüftgold

Gerhild Fulson

“hip gold”

Hüftgold

Gerhild Fulson

“hip gold”

Bandwurmwörter

Bandwurmwörter

Gerhild Fulson

“tapeworm words” 

Bandwurmwörter

Gerhild Fulson

“tapeworm words” 

Butterbrösel

Butterbrösel

Gerhild Fulson

“butter crumbs”

Butterbrösel

Gerhild Fulson

“butter crumbs”

Klar wie Kloßbrühe

Klar wie Kloßbrühe

Gerhild Fulson

“clear as dumpling broth”

Klar wie Kloßbrühe

Gerhild Fulson

“clear as dumpling broth”

Dönekens

Dönekens

Gerhild Fulson

“little stories”

Dönekens

Gerhild Fulson

“little stories”

Luftschloss

Luftschloss

Gerhild Fulson

“air castle”

Luftschloss

Gerhild Fulson

“air castle”

Jetzt geht’s um die Wurst

Jetzt geht’s um die Wurst

Gerhild Fulson

“now it’s about the sausage”  

Jetzt geht’s um die Wurst

Gerhild Fulson

“now it’s about the sausage”  

Honigkuchenpferd

Honigkuchenpferd

Gerhild Fulson

“honey-cake horse”  

Honigkuchenpferd

Gerhild Fulson

“honey-cake horse”  

Ich verstehe nur Bahnhof

Ich verstehe nur Bahnhof

Gerhild Fulson

“I understand only train station”  

Ich verstehe nur Bahnhof

Gerhild Fulson

“I understand only train station”  

Krimskrams

Krimskrams

Gerhild Fulson

“odds and ends”

Krimskrams

Gerhild Fulson

“odds and ends”

Schongarer

Schongarer

Gerhild Fulson

“gentle cooker”

Schongarer

Gerhild Fulson

“gentle cooker”

Schwuppdiwupp

Schwuppdiwupp

Gerhild Fulson

“just like that"

Schwuppdiwupp

Gerhild Fulson

“just like that"

Ohrenschmaus

Ohrenschmaus

Gerhild Fulson

“ear feast”  

Ohrenschmaus

Gerhild Fulson

“ear feast”  

Schwein gehabt

Schwein gehabt

Gerhild Fulson

“had pig”  

Schwein gehabt

Gerhild Fulson

“had pig”  

Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm

Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm

Gerhild Fulson

“the apple does not fall far from the trunk”

Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm

Gerhild Fulson

“the apple does not fall far from the trunk”

Eierlegende Wollmilchsau

Eierlegende Wollmilchsau

Gerhild Fulson

“egg-laying wool-milk sow”

Eierlegende Wollmilchsau

Gerhild Fulson

“egg-laying wool-milk sow”

Heimelig

Heimelig

Gerhild Fulson

“home-like”

Heimelig

Gerhild Fulson

“home-like”

Bimmelbahn

Bimmelbahn

Gerhild Fulson

“jingle train”

Bimmelbahn

Gerhild Fulson

“jingle train”

Sabbelkasten

Sabbelkasten

Gerhild Fulson

“babble box” 

Sabbelkasten

Gerhild Fulson

“babble box”